Agora o sistema quando cadastra um novo contato na plataforma, ele trás o nome que está na agenda (se estiver na agenda)
Acesse essa funcionalidade conforme print abaixo
Por padrão, essa opção já está ativada para todos, mas caso você não queira, você pode deixar desativado, mas é altamente recomendado manter ativado para quando você for importar planilha de contatos no google ou apple, não sobrescrever o nome dos seus contatos que já estão salvos em sua agenda.